Follows Marcus Tell and Ann Wilding, the Swedish police's most unlikely duo, forced to unite when their seemingly vastly different investigations lead to the same dramatic conclusion: an attack during Stockholm's Nobel Week.