Past and present collide as an Irishman reconnects with an old friend to confess something he never could as a younger man.