Director Steve James returns to his home town of Hampton, Virginia to tell the story of how the trial of a young basketball star left a city divided.