The O'Leary brothers -- honest Jack and roguish Dion -- become powerful figures, and eventually rivals, in Chicago on the eve of its Great Fire.