Joe Stankus’s MARQUEE (2012) is a lyrical black-and-white visit with now-retired longtime IFC Center usher Larry Alaimo as he changes the letters on the theater’s iconic marquee and reminisces about a life at the movies.