Two old friends travel to the Argentine coast for the weekend and have a fight on the road. They make up after a night trip, recovering the youth that was dormant within them.