With his one-of-a-kind delivery and straight-ahead material, John Caparulo is fast becoming known as one of the funniest comics in the world today