A documentary filmmaker follows five Colombian families for 14 years as they struggle to get ahead in a country where moving forward does not always mean progress.