Karl and Marion are endangered when life on the Earthfarm is threatened by a deadly virus and the culprit is the devious LeSage, who has her own special plans for the couple.