A schoolteacher's reputation is at risk when a video of her speaking up against injustice goes viral on the internet and is misinterpreted.