Two couples’ weekend getaway spirals into chaos after using a new app that reveals the worst things any has ever said about them.